Heiterere Opernabende 

Heitere Opernabende in Schlanders
28.09.2023 um 20 Uhr 
01.10.2023 um 18 Uhr 
Kulturhaus K. Schönherr 

Das Kulturhaus Karl Schönherr bringt in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein Amaté zwei der berühmtesten Einakter der Opernliteratur: am 28.09 und 01.10.2023 werden im Kulturhaus G.B. Pergolesis Opernintermezzo „La serva padrona” in italienischer Sprache und W.A. Mozarts erste Oper, das heitere Singspiel „Bastien & Bastienne” im Rahmen der „Merano Academy“ und unter der Leitung von Prof. Richard J. Sigmund auf die Bühne gebracht.

Das Publikum darf auf zwei Stunden höchst unterhaltsame Oper, auf große Stimmen und lustige Szenen freuen. Sowohl Pergolesi als auch Mozart bieten in diesen Werken ein musikalisches und nicht zuletzt szenisches Feuerwerk von ewiger Schönheit.

In „La serva padrona“ hat der alte Junggeselle Uberto mit seiner jungen Dienerin Serpina ständig Ärger; heute hat sie ihm nicht einmal seine Schokolade gebracht. Um endlich Ruhe zu bekommen und die herrschsüchtige Serpina loszuwerden, beschließt Uberto, zu heiraten und einen eigenen Hausstand zu gründen. Als Serpina dies erfährt, setzt sie sich in den Kopf, Uberto selbst zu ehelichen, der zunächst ihrem Drängen entschiedenen Widerstand entgegensetzt. Turbulenzen und emotionelle Komik nehmen ihren Lauf.
 

In „Bastien & Bastienne“ ist die Schäferin Bastienne aus dem Dorf todunglücklich, weil sie befürchtet, ihr geliebter Bastien habe sie wegen einer Dame aus dem Schloss verlassen. Der durchtriebene Colas rät ihr, sich so zu benehmen, „wie die Damen in der Stadt“, nämlich, sich Bastien gegenüber gleichgültig zu verhalten und im Übrigen ein „munteres Wesen“ anzunehmen. Ob das gut geht? Es sei vorweggenommen, im Finale vereinen sich die drei Protagonisten im dreistimmigen Freudengesang.

Die Solisten der „Merano Academy 2023“, einer Studienakademie für angehende Solisten bringen die beiden Einakter für das Publikum in Schlanders. Sie kommen direkt von einem Gastspiel in Griechenland, wo sie die Oper „Orpheus & Eurydike“ von Gluck im antiken Tempel von Korinth zur Aufführung gebracht haben.

Ensemble: Karpenko Anastasiia (UKR), Šilje Valentina Elizabeta (HR), Sweeney John (USA), Wang Xin (CHN), Zeiler Elisabeth(AT) & Orchester

Unter der musikalischen Leitung von Richard J. Sigmund, welcher auch für den Meisterkurs Gesang, für die Ausstattung und für die Regie zeichnet, wird ein Orchester in Originalbesetzung die Solisten begleiten.

Serate d'opera buffa a Schlanders
28.09.2023 ore 20 
01.10.2023 ore 18 
Casa della Cultura K. Schönherr 

 
In collaborazione con l'Associazione Culturale Amaté, la Casa della Cultura Karl Schönherr di Silandro presenta due degli atti unici più famosi della letteratura lirica: il 28.09 e il 01.10.2023, l'opera intermezzo "La serva padrona" di G.B. Pergolesi in italiano e la prima opera di W.A. Mozart, l'allegro Singspiel "Bastien & Bastienne", saranno messi in scena nella Casa della Cultura nell'ambito dell'"Accademia di Merano" e sotto la direzione del Prof. Richard J. Sigmund.
 
Il pubblico potrà assistere a due ore di opera lirica di grande intrattenimento, con grandi voci e scene divertenti. Sia Pergolesi che Mozart offrono in queste opere fuochi d'artificio musicali e non solo scenici di eterna bellezza.
 
Nel "La serva padrona", il vecchio scapolo Uberto è costantemente in difficoltà con la sua giovane serva Serpina; oggi non gli ha nemmeno portato la cioccolata. Per trovare finalmente un po' di pace e liberarsi della dominatrice Serpina, Uberto decide di sposarsi e di mettere su una casa propria. Quando Serpina lo viene a sapere, decide di sposare a sua volta Uberto, che all'inizio resiste risolutamente alle sue insistenze. Le turbolenze e le commedie sentimentali fanno il loro corso.

In "Bastien & Bastienne" la pastorella Bastienne del villaggio è mortalmente infelice perché teme che il suo amato Bastien l'abbia lasciata per una signora del castello. L'astuto Colas le consiglia di comportarsi "come le signore del paese", cioè di essere indifferente nei confronti di Bastien e, per il resto, di adottare un "carattere vivace". Funzionerà? Sia detto in anticipo, nel finale i tre protagonisti si uniscono in un canto di gioia a tre voci.

I solisti della "Merano Academy 2023", un'accademia di studi per aspiranti solisti, portano al pubblico di Silandro i due atti unici. Arrivano direttamente da un'esibizione ospite in Grecia, dove hanno rappresentato l'opera di Gluck "Orfeo ed Euridice" nell'antico tempio di Corinto.

Ensemble: Karpenko Anastasiia (UKR), Šilje Valentina Elizabeta (HR), Sweeney John (USA), Wang Xin (CHN), Zeiler Elisabeth(AT) & Orchestra

Sotto la direzione musicale di Richard J. Sigmund, responsabile anche della masterclass di canto, della scenografia e della regia, un'orchestra con strumentazione originale accompagnerà i solisti.